Lengua wayuu: Amuliajushi waya na tepichikana supula ayatuin nekirajain nepialuje

Ayatashi waya wanepia supula amuliaja na tepichikana, keiresu wain nekirajain wanepia.

Na pulüsia ayatakana suma akalinja otta juluja ain na tepichikana, ayatashi wanepia supula akalinja na tepichi motsoshikana ekirajakana maulu, wattale main nalin na tepichi nojotakana ounuin sulumuin tu ekirajalekat suka shintuin jo tu ayulikat  sulu tu woumainkat, shia tiaa wanulu COVID-19 nunaka, musujese nojolin supula wajuituin suluje tu wepiakat, otta na tepichikana nojoishis supula nounuin sulumuin tu ekirajalekat.

Shiaka sau watujain sau  nojolin kasian nekirajain aka na tepichikana, ounushi na pulusiakana chakana ayatain sulu tu mma Amazona nunkata, eikajashi karalouta namuin na tepechinaka, süpula ayatuin janain nekirajain nepualuje otta ainajatuin tu tatujalekat supula nekerootapa nachikua sulu tu nekirajalekat, jolu sulatapa tu ayulikat , jattakat atuma main na wayukana.

Niale jo chi alijuna coronel Jorge Rodríguez Castellanos, nunakai shikipujanaka tu ayatawakat cha sulu mma waashajakat achiki maulu.

 Kojutshi na tepichinaka  sumuin tu pulusiakat otta wapula wapushua, esüle wanee karalouta eree, shajunuin wanee pütchii eree sukujunuin  tu nojutka otta nalin na tepichikana suka nayain suwashitshain tui woumainka naya watta kai.

“Waneshia waya. Waya wapushua”

Vea la versión en español aquí