Lengua wayuu: cha Arauca waya napulusiaka na alijunakat

Suma tu pütchikat “kottirashi waya” amuliajshi watta salin alijuna sulu tu mma “Américas Bajo”.
  • Actividad comunitaria en Arauca

Na pulusikana ayatashi wanepia suma amulija watta salin alijuna sulu tu mmakat  supushua, soukai chajana waya sulu wanee mma  “Américas Bajo”, suma amulija napushua na kepiakana sulu tu mmakat.

Esü wanee ayatawa jekenainka, natuma na pulusia ayatakana sulu tu mma waashajakat achikii maulu, chajana waya ainjuin ekulu nayaluu na alijunkat eree wattain salin tepichii otta laulayu, keiresu wain amulija wanepia eitasu suim eka palitchoin.

Watta salin kasa nayatakat amaa na pulusikana sulü supusua tü mmakat, naya anoujunaka anian natuma na tepichikana, eitashu nojoluin  shirünüin tü nayatalakat, müinta talatüi na tepichikana talatüshi.

Talatushi waya  muinka  werüi eka tepichi talatüin,  ottta laulayu jo werui wayu eka mulian anian sutuma tu kasa wayatalakat naupuna, nojotshü jamajatüin wamüin jalajewaliin waya, ayatashi waya sulü makat supushua, nojotsü werajüin mapüsaa muinka nasiraajüi wamüin na tepichikana otta laulayu.

Sumaa tu wayalakat wanepia keireshu wain amuliaja napushua na choujakat  amuin amulijuna, shia keireka wain amulija waneía otta  kamaneinjanian waya nama na wayatakana ama otta julujain wain napushua na kepiakana sulu tu woumainka.

Vea la versión en español aquí.