Lengua wayuu: jülüjüsü wain tü puchikat otta tü akuaipakat

Na pulüsia chakana ayatakana cha wajiira ESMAD nünakat ayatashi sünain aasawajawa süpüla nojolintaüin motuin wain wakuapia.

Na pulüsia ayatakana sulü tü woumaikat wajiira chajana sulü tu ekirajalee alemasain nünakat, asajashi naya süchiku jülüjuinjatüin wain tü wakuaipakat, nojolinjatüin motüin wain tü wanüikikat.

Eshi wanee alijuna ayatashi sünian ekirajawa suchiku jamuin sukuapia tu wayukana, alütsü  süpüla jatta tü wakuaipakat, motusu wain tü wanüikikat,  nanoula na watushikana, tu anoula kakaiyaikat.

Na pulüsiakana  asaitüshi nama na tepichikana, supüla jalajaintüin tü molükat tatuma. Ashajashi süpüla kojutüin tu wakuipakat, nojolin waya japülin suka, talatüin waya sau ein wamana wanee pütchi natajat, ein wanee mma miou ere kottuin waya süma wapüshi.

Ayataweshi waya wapusuhua supülan nojolinjatüin sajatuin tu wakuaipakat, supüla wekirajüin watta kai na tepichikana sünain kojutuin namüin nakuaipa.

Aijiraaeshi waya otta kotiraweshi waya nama na pulüsiakana naupuna na tepichikanan supüla julüjuin wain naya wanepia otta ain wapüla naya.